Данное учебно-методическое пособие составляет единый комплект с учебником Д. И. Ермоловича "Русско-английский перевод" и соответствуют современной учебной программе лингвистического университета по подготовке лингвистов-переводчиков и специалистов по межкультурной коммуникации. Предназначено в первую очередь для преподавателей в целях содействия им в контроле выполнения студентами заданий из учебника. Может использоваться уча-щимися вузов для самоконтроля, а также профессиональными переводчиками, самостоятельно работающими над повышением своей квалификации.