Книги
Практикум по переводу: грамматические трудности: английский язык
Практикум по переводу: грамматические трудности: английский язык : учебное пособие / Н. П. Беспалова [и др.]. — Изд. 3-е, перераб. и испр.. — Москва : Российский университет дружбы народов, 2012. — 85 с.. — (English). — ISBN 978-5-209-04441-3.
Беспалова, Н.П., Котлярова, К.Н., Лазарева, Н.Г. и Шейдеман, Г.И., (2012), Практикум по переводу: грамматические трудности: английский язык: учебное пособие, Изд. 3-е, перераб. и испр., Москва: Российский университет дружбы народов, 2012, 85 с., RU.
Беспалова Н П, Котлярова К Н, Лазарева Н Г, Шейдеман Г И. Практикум по переводу: грамматические трудности: английский язык: учебное пособие. Изд. 3-е, перераб. и испр.. Москва: Российский университет дружбы народов; 2012. 85 с.
Поделиться
Вконтакте 
Одноклассники 
Telegram Аннотация
В работе представлены соотнесенные с грамматическими моделями средней и высшей степени трудности упражнения по переводу с английского на русский язык. Материал предполагаемого объема и указанной сложности способствует обучению быстрой реакции при переводе как устном, так и письменном.
-
УДК:81'25
-
ISBN:978-5-209-04441-3
Рекомендовано к ознакомлению
- 1. Мухортов, Д.С. Практика перевода: английский - русский / Д. С. Мухортов. — Изд. 5-е, испр.. — Москва : URSS, 2013. — 252 с.
- 2. Ермолович, Д.И. Правила практической транскрипции имен и названий с 29 западных и восточных языков на русский и с русского языка на английский / Д. И. Ермолович. — Москва : Аудитория, 2016. — 125 с.. — ISBN 978-5-9907943-1-3.
- 3. Павлова, А.В. Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода / А. В. Павлова, Н. Д. Светозарова. — Санкт-Петербург : Антология, 2015. — 479 с.. — ISBN 978-5-94962-201-8.
- 4. Mossop, B. Revising and Editing for Translators / B. Mossop. — 3rd edition. — London : Routledge, 2014. — 244 с.. — (Translation Practices Explained). — ISBN 978-1-138-78671-4.
- 5. Baker, M. In Other Words: A Coursebook on translation / M. Baker. — 2nd ed.. — London : Routledge, 2011. — 332 с.. — ISBN 978-0-415-46753-7.
- 6. Державина, В.А. English grammar / В. А. Державина. — Москва : АСТ, 2023. — 351 с.. — (Практический курс с ключами). — ISBN 978-5-17-154084-5.
- 7. Мельничук, М.В. Перевод экономических текстов / М. В. Мельничук, В. М. Осипова. — Москва : КноРус, 2020. — 158 с.. — (Магистратура и аспирантура). — ISBN 978-5-406-06826-7.
- 8. Хейнонен, Е. Английская грамматика в вопросах и ответах / Е. Хейнонен. — Москва : Астрель, 2012. — 288 с.. — ISBN 978-5-271-44741-9.
- 9. Цветкова, Т.К. Путеводитель по грамматике английского языка / Т. К. Цветкова. — Москва : Проспект, 2011. — 164 с.. — ISBN 978-5-392-02019-5.
- 10. Бондарева, В.В. Английская грамматика в забавных рассказах / В. В. Бондарева. — Санкт-Петербург : КАРО, 2006. — 221 с.. — (English). — ISBN 5-89815-800-6.
Отзывы читателей
0